刘寒石(王海地 饰)带人退却时判定小王庄的伪军可能在途中设伏，他们有意上前伪装摸索，周队长等人冲下去时发明是火药包，随后他们被冲上前的八路军进犯，小六子被俘。小野(杨峰 饰)在戎行病院见到腿部受伤的刘寒石，李大傻子向他说起刘寒石的官职。赵传奇(海顿 饰)从猎户那边领会了攻打咬头凹堡垒的环境，猎户认出锅盖李在队伍中。小六子向八路军交待了他们投奔日本人的缘由，刘寒石诘问诘责他们的恶习。赵传奇和徐筱竹(李思思 饰)一同上路去寻觅刘寒石的队伍，在途中他看到咬头凹堡垒没有打下来，他想去小王庄探问清晰。小野带伤在画四周舆图，他伪装聋哑人，他偶尔中得知县委唐书记的地位。 周队长酒后来到魏二孀妇家中，她见到赵传奇在世出如今面前后非常惊喜，见到徐筱竹后她跪在地上对她的相救暗示感谢，还认她当妹妹，这让赵传奇一头雾水，无法之下他只好称徐筱竹为姨。魏二孀妇向徐筱竹问起她的心上人，周队长让小六子不要对人说起他被人俘虏之事，他也想去杀了桥本(赵明 饰)，可也不敢获咎日本人，周队长不大白魏二孀妇为何抱他。刘寒石向唐书记包管会拿出适合的方案，唐书记将紧张使命交给他，他们要将一些民主人士送往东汾县。赵传奇让魏二孀妇找孙二娃(林江国 饰)过来，刘寒石对唐书记的话有些贰言，出格是关于赵传奇的。 小野从病院出来后赶上化装的小六子和周队长，他认出他们是刑警队的，他们将小野痛打一顿，还在他受伤的腿上打起来，李大傻子赶到后认出被打之人是小野，小野只好忍着。孙二娃见到赵传奇后又惊又喜，赵传奇让他不要说起本人被队伍上解雇的工作，孙二娃也是一向躲在庄子里不敢露面，赵传奇这才知道集训大队曾经闭幕，徐筱竹见到孙二娃后才知道之前的战役英豪是赵传奇，赵传奇也急遽诠释起来，徐筱竹还有意用咬头凹堡垒来刺激赵传奇，赵传奇筹算只身拿下它。